WE HELP YOU communicate with the world

Blog

13 julio 2017

5 consejos para mejorar la pronunciación en inglés

Consejos para mejorar tu pronunciación en inglés

Cada idioma tiene su dificultad particular a la hora de aprender. Así como en algunos, como el alemán, la gramática es muy compleja, la pronunciación en inglés es uno de los temas que más preocupan a quienes estudian esta lengua. Uno de los motivos de dificultad es que, aunque existen regularidades y repeticiones, no hay […]

[+ ampliar]

 

17 marzo 2017

Cursos de inglés profesional

Clase de inglés profesional

Como ya sabemos, el inglés se ha convertido en el idioma común de comunicación en el mundo profesional. Hoy en día, no solo quienes trabajan en el ámbito empresarial deben dominar el inglés: profesionales y trabajadores de otros sectores, tales como la medicina, la enfermería,  el turismo, la ingeniería y el derecho muchas veces tienen […]

[+ ampliar]

 

17 noviembre 2016

Traducciones especializadas

traduccion-tecnica

¿Qué es una traducción especializada? El término traducción especializada suele contraponerse al término traducción general. A las traducciones de textos no especializados, destinados a ser leídos por cualquier persona (por ejemplo, páginas web, cartas, correos electrónicos, artículos sobre temas generales…) y cuyos contenidos son fácilmente comprensibles se las suele llamar traducciones generales. Por el contrario, […]

[+ ampliar]

 

11 julio 2016

Niveles de idiomas: el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER)

niveles-ingles-mcer

A menudo nuestros alumnos nos hacen diferentes preguntas sobre el nivel que tienen en los idiomas que estudian: cuál es el nivel necesario para rendir un examen como el First Certificate, cuántas horas lleva pasar de un nivel a otro, qué quiere decir B1 o C1… En este post, esperamos aclarar algunas de estas dudas. […]

[+ ampliar]

 

2 mayo 2016

Exámenes internacionales de inglés: IELTS

Preparar IELTS

En otro artículo, hicimos referencia a la importancia de preparar exámenes oficiales para obtener una certificación que avale el nivel de idiomas, sobre todo en los ámbitos académico y laboral. En esta oportunidad, nos referiremos a un examen de inglés que ha ido adquiriendo relevancia en los últimos años: el IELTS. ¿Qué es el examen […]

[+ ampliar]

 

11 abril 2016

Algunas pautas para escribir buenos informes en inglés

Hacer report en inglés

En el mundo profesional y en el académico, existe la necesidad creciente de redactar informes en inglés. En estas situaciones, muchas personas se encuentran con una doble dificultad: no solo tienen que expresarse correctamente en inglés, sino que tienen que ser capaces de escribir un texto coherente, conciso y bien estructurado. Redactar correctamente no es […]

[+ ampliar]

 

17 febrero 2016

Cómo escribir correctamente un correo electrónico laboral

Escribir correos electrónicos correctamente

En nuestros cursos de idiomas, muchas veces nuestros alumnos nos piden ayuda para aprender a escribir correos electrónicos laborales en los idiomas que estudian, ya que tienen dudas a la hora de hacerlo bien. Sin embargo, vemos que gran parte de las dificultades a las que se enfrentan no dependen solo del idioma, sino de […]

[+ ampliar]

 

7 diciembre 2015

Ventajas de usar diccionarios en línea en el aprendizaje de un idioma

Ventajas de los diccionarios en línea

En estas épocas, en que tenemos tanta información al alcance de nuestra mano, todavía observamos que muchos estudiantes de idiomas no encuentran fácil la tarea de investigar y aprender nuevo vocabulario, a pesar de los recursos que nos brinda la tecnología actual. Por supuesto, nos referimos a la amplia variedad de diccionarios de idiomas en […]

[+ ampliar]

 

18 noviembre 2015

Recursos prácticos para estudiar inglés sin viajar al extranjero

Estudia inglés por tu cuenta

En nuestro post anterior, os sugerimos algunas ideas para ayudaros a organizar unas semanas de estudio de inglés intensivo por vuestra cuenta sin necesidad de viajar al extranjero. Como os prometimos, ahora os vamos a recomendar material y recursos en línea para trabajar en cada área, y algunos consejos Use of English: libros de gramática […]

[+ ampliar]

 

28 octubre 2015

¿Se puede aprender inglés sin ir al extranjero?

Aprender inglés sin ir al extranjero

“Es que yo para aprender inglés de una vez por todas tendría que hacer igual que mi jefe, mi primo, mi colega, que se fue a Londres un mes y volvió hablando…”. ¿Os suena haber dicho esto alguna vez? Nosotros lo escuchamos cada día, y vemos que muchas veces esta idea funciona como excusa para conformarse con […]

[+ ampliar]

 

13 julio 2015

Algunas ideas para practicar idiomas en vacaciones

Practicar idiomas en verano conversando

Otra vez ha llegado el verano ¡y el merecido descanso! Sin embargo, como sabéis, si estáis aprendiendo un idioma, es importantísimo continuar practicando idiomas en las vacaciones si queremos evitar el temido «efecto retroceso» en septiembre. Como hemos dicho en otras ocasiones, el verano es un buen periodo para invertir las horas que durante el […]

[+ ampliar]

 

8 junio 2015

Cuatro consejos que te servirán si quieres aprender inglés para viajar

Aprender inglés para viajar al extranjero

Se acerca el verano y mucha gente está planeando un viaje al extranjero. Este es el típico momento en que todos recordamos lo útil que resulta dominar el inglés para viajar, no solo a países de habla inglesa, sino a todo el mundo: el inglés es la lengua universal del turismo. Ahora bien, sabemos que […]

[+ ampliar]

 

26 febrero 2015

Cursos monográficos: en qué consisten y cuándo escogerlos

cursos-de-idiomas

A menudo, profesionales y trabajadores de empresas necesitan mejorar su nivel de idiomas en ciertas áreas relacionadas con su ámbito de trabajo, pero no disponen del tiempo que la dedicación a un curso completo exige o de los recursos para hacerlo. Para estos alumnos, existe un tipo de curso específico que suele llamarse monográfico. Estos […]

[+ ampliar]

 

12 noviembre 2014

Traducciones juradas: cuestiones fundamentales

traducciones jurads barcelona

Por diferentes razones, un particular o una empresa pueden verse en la necesidad de solicitar un servicio de traducción jurada. Este término puede prestarse a confusiones: a veces, no queda claro cuándo hay que solicitar realmente una traducción jurada o cuándo se trata de otro tipo de servicio, como una traducción especializada o técnica. Aquí […]

[+ ampliar]

 

22 octubre 2014

Trucos para aprovechar los cursos de idiomas en línea

Curso de idiomas en línea

En los últimos años, los cursos de idiomas en línea han surgido como una solución para quienes, por razones personales o laborales, no pueden comprometerse a realizar un curso presencial. Sin embargo, no todo el mundo aprovecha estos cursos al máximo; para sacarles el mayor partido posible, es necesario ser organizado, tener mucha disciplina y […]

[+ ampliar]

 

23 julio 2014

Algunas claves para continuar practicando idiomas durante las vacaciones

idiomas en verano

A punto ya de terminar el año lectivo y de comenzar las merecidas vacaciones, apetece descansar unas semanas. Pero ¡cuidado! Es importante no abandonar por completo la práctica de las lenguas que estudiamos, ya que luego se hace difícil volver a la carga en septiembre si desconectamos mucho tiempo. Claro que es bueno relajarse: por […]

[+ ampliar]

 

16 diciembre 2013

Recursos en línea para practicar idiomas (III)

recursos online para practicar idiomas

Hemos dedicado nuestros últimos artículos a hablar de recursos en línea para practicar los idiomas que se están aprendiendo. Pero, ante la avalancha de páginas y sitios web disponibles, hemos pensado que sería útil ofrecer algunos consejos para organizar toda esta información. Algunos consejos prácticos para organizar nuestros recursos Aquí van algunas ideas sobre cómo […]

[+ ampliar]

 

30 noviembre 2013

Recursos en línea para practicar idiomas (parte II)

recursos online para practicar idiomas

En nuestra anterior entrada, hacíamos hincapié en la ventaja que suponen los recursos en línea a la hora de practicar fuera del aula el idioma que se está estudiando. Aun así, ante la cantidad de material existente, en este artículo os queremos dar algunas claves para que la búsqueda de recursos resulte mucho más sencilla. […]

[+ ampliar]

 

21 noviembre 2013

Recursos en línea para practicar idiomas (parte I)

recursos online para practicar idiomas

Como sabéis, siempre insistimos para que dediquéis tiempo a estar en contacto con los idiomas fuera de clase. Muchos ya estáis familiarizados con las ventajas de usar los recursos en línea como parte de vuestro aprendizaje: La mayoría de ellos son gratuitos (incluso los que tienen su equivalente en versión impresa de pago, como los […]

[+ ampliar]

 

12 septiembre 2013

Cuatro buenas razones para preparar exámenes oficiales

preparar examenes oficiales de idiomas

Hoy en día existe la posibilidad de presentarse a exámenes en casi cualquier idioma. Aun cuando es una práctica bastante habitual entre los alumnos adolescentes, entre los adultos no está tan difundida, a pesar de que estos exámenes resultan muy interesantes por una serie de cuestiones que explicamos a continuación. Adquisición sistemática de contenidos Los […]

[+ ampliar]

 
Trabajamos para...
icono dirección  C/ Moiá 1, 2ª planta, 08006 Barcelona. España
email  idix@idix.es
icono teléfono  +34 93 414 34 24

© 2017 IDIX. Empresa de servicios lingüísticos especializada en traducción, interpretación y cursos de idiomas.
Traducción | Interpretación | Cursos de idiomas | Nota legal | Política de privacidad | Política de cookies
logo Globaware international
sello 100% garantía de calidad
miembro de aneti